Søndag vart ein "historisk dag"
 |
| dagens hovedingrediens. julegåvea frå Norunn: Flatøybok i 6 bind. |
Frå wikipedia:
Flatøyboka er det største av de islandske manuskripter fra middelalderen. Det regnes også som særlig vakkert; det består av 225 fine pergamentblad, nennsomt skrevet og illustrert. Innholdet består hovedsakelig av sagaer om de norske kongene som også finnes i Snorre Sturlasons Heimskringla. Det gjelder spesielt sagaene om Olav Tryggvason, Olav den hellige, Magnus den gode og Harald Hardråde, foruten de kongesagaer som ikke finnes i Heimskringla, som sagaene om Sverre Sigurdsson og Håkon Håkonsson.
Sagaene skiller seg fra andre utgaver ved at de er utvidet med tilleggsmateriale som ikke er funnet andre steder, noe av det svært gammelt, og med unike forskjeller. Det meste av tilleggsmaterialet er plassert innenfor kongesagaene – vevd inn i den øvrige skriften. I tillegg har Flatøyboka den eneste kopien av Eddadiktet Hyndluljod (Hyndluljoð), et unikt sett av annaler fra skapelsen og fram til 1394, og mange andre korte fortellinger ikke nedtegnet andre steder, slik som Tåtten om Norne-Gjest (Nornagests þáttr).
og:
Høsten 2014 innledet det Stavanger-baserte forlaget Sagabok en ny utgave av Flatøybok i moderne norsk oversettelse av Edvard Eikill. Verket består av 6 bind. Bøkene er innbundet i skinn og er utstyrt med illustrasjoner av Telemark-kunstneren Anders Kvåle Rue. Verket er utstyrt med forord av kong Harald, Danmarks dronning Margrethe 2. og Islands daværende president Ólafur Ragnar Grímsson.[1]
Eit herleg supplement til Snorre si Heimskringla.
Ellers tur, berre langs vegen, og nakkekotelett med steikt løk og poteter.
Comments
Post a Comment